交流 | 2024世界戏剧日:超越文化的隔阂,感受戏剧的力量

发布时间:2024-03-29 17:53

参与文化节庆活动,如音乐节、戏剧节等,可以感受到不同文化背景下的独特魅力。 #生活乐趣# #文化#

原标题:交流 | 2024世界戏剧日:超越文化的隔阂,感受戏剧的力量

3月27日,由国际戏剧协会(ITI)和中国戏剧家协会(CTA)联合举办,廊坊丝绸之路国际艺术交流中心承办,并获得廊坊市政府支持的2024年世界戏剧日庆典在廊坊正式拉开帷幕。

2024世界戏剧日庆典活动开幕式

“中外戏剧人对话”分论坛在丝路广场举办,第一场圆桌论坛以“戏剧是沟通人心的桥梁”为主题,由中国剧协副主席、秦腔表演艺术家柳萍主持,共同探讨戏剧如何激发人们之间产生情感共鸣,以及如何成功地跨越文化和语言障碍,促使来自不同背景的人们建立深刻的心灵联系。

圆桌话题一:戏剧是沟通人心的桥梁

杨凤一:因势而新、交流互鉴 昆曲艺术的全球传播与交流

中国剧协副主席、北方昆曲剧院院长、昆曲表演艺术家杨凤一在现场介绍了昆曲艺术的全球传播与交流,以北方昆曲剧院与萨哈共和国的合作为例,展示了昆曲艺术在跨文化交流中的创新和尝试。通过昆曲艺术与欧隆克艺术的融合和对话,实现了两门世界级非遗艺术的交流,促进了中俄两国的文化交流。

杨凤一表示,在北昆与萨哈共和国的传播和交流中,其实就是在包容“不同”中寻求“共同”,在尊重“差异”中谋求“大同”,是弘扬中华文明中的“全人类的共同价值”,而我们的昆曲艺术也在交流和互鉴中,不断汲取智慧和养分,不断拓展着昆曲艺术的广度、深度和厚度。

中国剧协副主席、北方昆曲剧院院长、昆曲表演艺术家杨凤一

田沁鑫:守正创新 聚焦人类共同境遇和共通情感

中国国家话剧院院长、导演、剧作家田沁鑫分享了话剧《青蛇》的创作过程,该剧改编自香港作家李碧华的作品,以青蛇为主角,探讨了女性面临的文化、道德、男权的束缚和困境。该剧通过跨国合作模式,汇集了来自不同文化背景的优秀艺术家,成功实现了跨文化沟通。好的戏剧故事会跨越文化、种族,成为文明交流、沟通世界的工具。

田沁鑫表示,“独学而无友,则孤陋而寡闻。”两千年前的哲人孔子的智慧至今熠熠生辉。文明因交流而多彩,戏剧因互鉴而丰富,以文化人,以艺通心,这是世界戏剧人的目标,也是我们共同的心愿。

中国国家话剧院院长、导演、剧作家田沁鑫

Cecile GUIDOTE-ALVAREZ:“不以武力,而以艺术”

联合国教科文组织和平艺术家、国际剧协荣誉会员Cecile GUIDOTE-ALVAREZ介绍了国际戏剧协会世界戏剧日庆祝活动,呼吁以艺术为终身学习的催化剂,宣扬文化教育的重要性,他强调了艺术家在加强联合国对停止无谓的儿童、妇女和老人的杀戮的呼吁中的作用,并呼吁采取行动,触及所有领域,包括环境、性别平等、早期教育、弱势群体、残疾人、土著人、非在校生、囚犯、孤儿和流浪儿童等。

Cecile GUIDOTE-ALVAREZ表示,希望国际戏剧协会支持联合国教科文组织关于通过联合论坛、研讨会和节庆持续举办 SDG’s ResiliArt 地球拯救会议的决议,每年都举办一次,类似于一个 SDGs 艺术奥运会,旨在保护碳汇,海洋和森林。

联合国教科文组织和平艺术家、国际剧协荣誉会员Cecile GUIDOTE-ALVAREZ

戏剧的力量超越国家、民族和历史的隔阂,戏剧不仅能促进各国文化的交流,通过戏剧这种表达形式还能对全球人民、对地球环境带来积极影响。廊坊世界戏剧日的举办让来自三十多个国家的艺术界嘉宾齐聚在这里,在这个全球艺术展示和交流平台,传递温暖与祥和。

(图片由主办方提供)

责编:易卓

责任编辑:

网址:交流 | 2024世界戏剧日:超越文化的隔阂,感受戏剧的力量 https://www.alqsh.com/news/view/10755

相关内容

交流 | 2024世界戏剧日:超越文化的隔阂,感受戏剧的力量
世界戏剧日首次落地廊坊,这次选择了梦廊坊国际戏剧公园!
世界戏剧日庆典活动举行
2024世界戏剧日庆典活动启帷 中外戏剧人共话互鉴融通
2024年世界戏剧日庆典在廊坊启幕
戏剧日里学戏剧
东西问丨陈仲文:戏剧应成为促进理解与和平的力量
让更多人感受戏剧艺术的力量和美好
2024“人艺之友日”:相约北京人艺 点亮“戏剧之城”
世界戏剧日,诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟献辞:艺术即和平