《狄更斯男孩》探索家庭与父子情

发布时间:2024-01-12 07:37

通过户外探险,增加孩子的科学探索兴趣。 #生活技巧# #亲子教育建议#

原标题:《狄更斯男孩》探索家庭与父子情

《辛德勒名单》原著作者推新作

《狄更斯男孩》探索家庭与父子情

《狄更斯男孩》出版社供图

托马斯·肯尼利是澳大利亚国宝级作家,他的作品备受瞩目并多次荣获国际大奖,其中最广为人知的就是获得布克奖的《辛德勒的方舟》,此作被斯皮尔伯格导演改编为电影《辛德勒名单》后,一举夺得六项奥斯卡大奖,在世界范围内产生了很大的影响,成为影史经典。

不久前,托马斯·肯尼利最新长篇小说《狄更斯男孩》由人民文学出版社引进中文版出版推出。作品呈现了19世纪大文豪狄更斯之子爱德华在异国他乡的成长经历,以爱与成长的故事,传达出对家庭和人生的思索,也传递了人和人、人和自然之间的善意与羁绊。本书由资深翻译家李尧翻译。

一部别样的狄更斯家庭史诗

《狄更斯男孩》是托马斯·肯尼利在八十五岁高龄时出版的一部新作。2020年该书出版后,迅速在世界文坛引起广泛关注和阅读热潮。这本书以19世纪大文豪狄更斯之子爱德华在澳大利亚的经历为主线,呈现了这位十六岁的“狄更斯男孩”在异国他乡的成长经历,塑造了众多鲜明饱满的人物形象,以爱与成长的故事,传达出对家庭和人生的思索,也通过爱德华在牧场中的种种际遇,传递出人与人、人与自然之间的善意和羁绊。

此外,作品还描绘出一百多年前澳大利亚内陆独特而原始的美感,让读者身临其境感受另一个遥远的陌生国度,体会完全不同的自然环境与社会风貌。北京大学外国语学院教授、资深翻译家李尧担纲本书翻译,经过近两年时间的精心打磨后完成该作的译稿。

托马斯·肯尼利的创作灵感多来源于史实,擅长在时代背景下刻画人物的内心情感。《狄更斯男孩》也是如此,爱德华在父亲狄更斯的光芒中,奔赴异国他乡,努力适应陌生环境,与各种人物相处,也见证或参与他们的故事,逐渐从一个懵懂少年成长为一名出色的牧场经理人。随着情节的推进,作者也为我们呈现了狄更斯及其家庭的多个侧面。

爱德华是狄更斯最小的儿子。狄更斯深爱他的儿女,但总是担心他们不能像自己一样全身心投入学习和工作,于是便把七个儿子中的五个放飞海外,希望他们在那里得到历练、扬名。他最小的两个儿子阿尔弗雷德和爱德华先后到达了澳大利亚,他们也渴望从父亲的光环或者阴影中走出。就这样,爱德华在遥远的新南威尔士殖民地一个两千平方英里的牧场,在各种人物的多重挤压下开始了自己的苦乐人生。

狄更斯究竟是个什么样的人?作为丈夫和父亲,他在生活中究竟扮演了什么样的角色?带着这些疑问,读者可以从作品中了解狄更斯父子的家庭历史、情感羁绊,见证一部别样的狄更斯家庭史诗。

对人物内心世界进行细腻刻画

托马斯·肯尼利是一位富有正义感和人道主义情怀的作家。在《狄更斯男孩》这部作品中,他对爱德华等主要人物的内心世界进行了细腻刻画,写出了他们的喜怒哀乐以及对自由、尊严的渴望与追求,同时也有对十九世纪澳大利亚荒野与人性的独到见解。

小说中有许多对爱、家庭与生活的思考,比如阿尔弗雷德和爱德华兄弟二人在谈论他们父亲与家庭的关系时所说的:“世界上所有的爱都是对不完美的人的爱。爱一个从不犯错的人很容易。要了解,然后去爱,这是关键!”这种对爱的理解和探索,正是书中传递的主旨之一。

在澳大利亚无垠的原始牧场上,爱德华探索和发现自我价值的心路历程逐渐展开。该书通过一个个人物的出场、一件件事情的发生,于温情、治愈的情感中展现了一个关于成长、家庭和自我价值的振奋人心的故事,带读者开启一段思考与感悟的旅程。

华西都市报-封面新闻记者 张杰

责任编辑:

网址:《狄更斯男孩》探索家庭与父子情 https://www.alqsh.com/news/view/3144

相关内容

《狄更斯男孩》探索家庭与父子情
农村男孩给孕妇让座,孕妇却嫌弃座位脏,男孩的反应太解气
美女总裁与比自己小20岁的男孩之间的爱情是什么样的!
朱自清的父亲看到《背影》,才与儿子重归于好,安然去世
男孩欲轻生,民警一句句“崽崽”将其救了下来
快乐男孩俊俊子,起飞的感觉
男孩造句“我要当行长”,他有什么错,网友:成年人不要玻璃心
天生坏种的男孩长大后还有救吗?
雨天积水男孩徒手掏完整条路下水道
目睹母亲的异常,男孩惊恐逃离!③影视分享